More views of - or before - Cambridge Film Festival 2012
(Click here to go directly to the Festival web-site)
26 October
I have known the phrase
Darkness visible back to at least first reading, if not before,
Paradise Lost, and the link is usually said to be partly with Milton's blindness, as he totally lost his sight in 1652, when John Aubrey says that he had yet to start the work by dictation (although others see that parts must have been written earlier than Aubrey's approximate date of commencing of 1658).
I remember it in Book IV, but that is where Satan gets about things, and it is in Book I that we have the substantive lines (which lead to a recollected Hell in that later Book*)
At once, as far as angels ken, he views
The dismal situation, waste and wild.
A dungeon horrible, on all sides round,
As one great furnace, flamed; yet from those flames
No light, but rather darkness visible.
One Christmas, when there had been a broadcast that year of a reading of the entire work for some Milton multi-centenary (or other anniversary), I had intended to re-read
PL on each of the Twelve Days, but it came to nothing. However, maybe finding myself back there now, as the psychology of Satan that the quotation below exemplifies seems very complex, is a good time for a visit...
Plus, also, I was reminded of the phrase, which I knew from Milton, when hearing announced a work yesterday evening of our friend Thomas Adès, in which he has reworked Dowland's song for solo piano (which, I am sure, that it needed), and given it the title
Darkness Visible :
In darkness let me dwell; the ground shall sorrow be,
The roof despair, to bar all cheerful light from me;
The walls of marble black, that moist'ned still shall weep;
My music, hellish jarring sounds, to banish friendly sleep.
Thus, wedded to my woes, and bedded in my tomb,
O let me dying live, till death doth come, till death doth come.
Whether giving the piano arrangement that title, and the connotations that it has, is suitable remains for others to decide (but are we to imagine Satan himself as the voice of the submerged song, or the complainant figuring that he is content in damnation?) :
End-notes
* In these lines
Horror and doubt distract
His troubled thoughts; for within him hell
He brings, and round about him, nor from Hell
One step, no more than from himself, can fly
By change of place.